光発電クォーツ×藍染め和紙。ザ・シチズン「AQ4094-58L」「AQ4090-08A」の魅力
光を透過する和紙によって、光発電クォーツに新たな可能性をもたらしたザ・シチズン。同ブランドは、そこに藍染めの伝統技法を組み合わせた、ふたつの新作を完成させた。異なる技法を用いて誕生した、深い藍色と儚げな霞を思わせるそれぞれのダイアル。日本の伝統工芸と先進技術が響き合う、和紙ダイアルの魅力を深掘りする。

(右)AQ4094-58L
何度も染色を重ねることで実現した、深い藍色である勝色の和紙ダイアルを採用したモデル。針やインデックスなど随所にゴールドカラーを取り入れることで、特別モデルらしい輝きを添えている。光発電クォーツ。フル充電時約1.5年(パワーセーブ時)。Tiケース(直径40.0mm、厚さ12.2mm)。10気圧防水。世界限定400本。
(左)AQ4090-08A
布の染色に用いられる筒巻き絞り染めの技法を和紙に応用し、独特の模様を浮かび上がらせたモデル。手作業の染色によって個体ごとに異なる模様が表出するため、唯一無二の作品として楽しむことができる。光発電クォーツ。フル充電時約1.5年(パワーセーブ時)。Tiケース(直径40.0mm、厚さ12.2mm)。10気圧防水。世界限定200本。
タグ:
ジャガー・ルクルトコピー